-
1 счетчик излучений
Большой англо-русский и русско-английский словарь > счетчик излучений
-
2 radiation counter
-
3 radiation counter
-
4 radiation counter
-
5 radiation counter
English-Russian big polytechnic dictionary > radiation counter
-
6 radiation counter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > radiation counter
-
7 radiation counter
1) <engin.> индикатор излучения
2) обнаружитель-датчик
3) счетчик излучений -
8 gas discharge counter
газоразрядный счетчик
счетчик
Газовый ионизационный детектор, имеющий коэффициент газового усиления больше единицы, в котором отдельные акты ионизации вызывают появление на выходе электрических импульсов.
Примечание
В зависимости от вида регистрируемого излучения наименование газоразрядных счетчиков строят с добавлением терминоэлемента, называющего вид регистрируемого излучения. Например: счетчик альфа-частиц (краткая форма "α-счетчик"), счетчик бета-частиц (краткая форма "ß-счетчик"), счетчик нейтронов (краткая форма "n-счетчик"), счетчик рентгеновского излучения (краткая форма "x-счетчик") и т.д.
[ ГОСТ 19189-73]
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gas discharge counter
-
9 gas sample counter
газоразрядный счетчик внутреннего наполнения
счетчик внутреннего наполнения
Газоразрядный счетчик, предназначенный для измерения активности нуклидов в газе-наполнителе.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gas sample counter
-
10 window counter
газоразрядный счетчик с окном
счетчик с окном
Газоразрядный счетчик, в котором часть баллона обладает слабым поглощением регистрируемого излучения.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > window counter
-
11 helium-3 counter
гелий-3 счетчик
Не3-счетчик
Счетчик нейтронов, содержащий в качестве радиатора газ гелий-3.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > helium-3 counter
-
12 immersion counter
погружной газоразрядный счетчик
погружной счетчик
Газоразрядный счетчик для жидкостей, предназначенный для погружения в них.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > immersion counter
-
13 gas flow counter
проточный газоразрядный счетчик
проточный счетчик
Газоразрядный счетчик, предназначенный для регистрации частиц (фотонов), через который постоянно пропускается газ-наполнитель.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gas flow counter
-
14 thin wall counter
тонкостенный газоразрядный счетчик
тонкостенный счетчик
Газоразрядный счетчик, в котором баллон выполнен достаточно тонким и позволяет регистрировать излучение с низкой проникающей способностью.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thin wall counter
-
15 end window counter
торцевой газоразрядный счетчик
торцевой счетчик
Счетчик с окном, которое расположено перпендикулярно его оси.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > end window counter
-
16 boron counter
борный счетчик
Счетчик тепловых и надтепловых нейтронов, содержащий в качестве радиатора бор или его соединения.
Примечание
Для счетчика, содержащего BF3, допустим термин "BF3-счетчик".
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
EN
FR
борный счётчик
(напр. ионизационная камера, пропорциональный счётчик)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boron counter
-
17 liquid sample counter
газоразрядный счетчик для жидкостей
Газоразрядный счетчик, предназначенный для измерения активности нуклидов в жидкостях.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid sample counter
-
18 spark counter
искровой счетчик
Газоразрядный счетчик, работающий в режиме искрового разряда.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spark counter
-
19 corona counter
коронный счетчик
Газоразрядный счетчик, работающий в режиме коронного разряда, у которого импульс тока при прохождении ионизирующей частицы превышает шум короны.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > corona counter
-
20 non-self-quenched counter
несамогасящийся счетчик
Счетчик Гейгера-Мюллера, в котором гашение разряда происходит за счет использования внешней гасящей цепи.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-self-quenched counter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
счетчик излучений общего тела человека — žmogaus kūno skaitiklis statusas T sritis fizika apibrėžtis Įrenginys, kuriuo tiesiogiai registruojamas viso žmogaus kūno arba atskirų jo organų gama radionuklidų aktyvumas. atitikmenys: angl. whole body counter vok. Ganzkörperzähler, m rus.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
счетчик излучений человека — žmogaus kūno skaitiklis statusas T sritis fizika apibrėžtis Įrenginys, kuriuo tiesiogiai registruojamas viso žmogaus kūno arba atskirų jo organų gama radionuklidų aktyvumas. atitikmenys: angl. whole body counter vok. Ganzkörperzähler, m rus.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
счетчик излучений общего тела человека — žmogaus kūno spinduliuotės skaitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, kuriuo tiesiogiai registruojamas visame žmogaus kūne arba atskiruose jo organuose esančių gama radionuklidų aktyvumas. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
счетчик излучений человека — žmogaus kūno spinduliuotės skaitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, kuriuo tiesiogiai registruojamas visame žmogaus kūne arba atskiruose jo organuose esančių gama radionuklidų aktyvumas. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Счетчик Гейгера — газоразрядный прибор для определения числа попавших в него ионизирующих частиц. Представляет собой газонаполненный конденсатор, пробивающийся при пролете ионизирующей частицы через объем газа. Название – по имени Г. В. Гейгера. Ганс Вильгельм… … Судьба эпонимов. Словарь-справочник
счетчик излучения — общее название приборов для регистрации и измерения ионизирующих излучений; различные С. и. входят в состав дозиметрической и радиодиагностической аппаратуры, применяемой в гигиене и медицинской радиологии … Большой медицинский словарь
газоразрядный счетчик — счетчик Газовый ионизационный детектор, имеющий коэффициент газового усиления больше единицы, в котором отдельные акты ионизации вызывают появление на выходе электрических импульсов. Примечание В зависимости от вида регистрируемого излучения… … Справочник технического переводчика
газоразрядный счетчик внутреннего наполнения — счетчик внутреннего наполнения Газоразрядный счетчик, предназначенный для измерения активности нуклидов в газе наполнителе. [ГОСТ 19189 73] Тематики детекторы ионизирующих излучений Синонимы счетчик внутреннего наполнения EN gas sample counter FR … Справочник технического переводчика
газоразрядный счетчик с окном — счетчик с окном Газоразрядный счетчик, в котором часть баллона обладает слабым поглощением регистрируемого излучения. [ГОСТ 19189 73] Тематики детекторы ионизирующих излучений Синонимы счетчик с окном EN window counter FR compteur à fenêtre … Справочник технического переводчика
гелий-3 счетчик — Не3 счетчик Счетчик нейтронов, содержащий в качестве радиатора газ гелий 3. [ГОСТ 19189 73] Тематики детекторы ионизирующих излучений Синонимы Не3 счетчик EN helium 3 counter FR compteur a hélium 3 … Справочник технического переводчика
погружной газоразрядный счетчик — погружной счетчик Газоразрядный счетчик для жидкостей, предназначенный для погружения в них. [ГОСТ 19189 73] Тематики детекторы ионизирующих излучений Синонимы погружной счетчик EN immersion counter FR compteur à immersion … Справочник технического переводчика